轉貼內容：

中國飛機租賃集團向印度尼西亞翎亞航空交付的第3架國產ARJ21噴氣式飛機，於5月31日傍晚抵達印尼首都雅加達。這是國產飛機的首單人民幣跨境結算交易。

據中飛租賃表示，該架飛機以租賃出口方式向翎亞航空交付。在本次項目中，中飛租賃在購機端和租賃端均採用人民幣結算，租金支付由境內外中資金融機構跨境聯動清算。

中飛租賃總裁劉晚亭說，中飛租賃致力於服務國產民機走出去，同時不斷探索跨境人民幣業務在飛機租賃行業的應用，希望為推動中國航空製造業和金融服務業在國際市場的進一步融合貢獻力量。

翎亞航空副主席李耀民表示，第3架ARJ21將與另外兩架同型飛機一起加入印尼東部航線網絡，優化該航司飛行網絡和服務。同時，飛機採用最新導航技術，飛行安全將得到進一步保障。

據了解，翎亞航空是ARJ21飛機的首家海外用戶。2023年4月，編入翎亞航空機隊的ARJ21飛機正式投入商業首航。截至目前，ARJ21飛機已在印尼穩定運營1年，保持良好安全紀錄。

Source: Speak Out HK 港人講地